dickinsonia
2022
film
16 min. 11 s.


La lumière perce la mémoire, comme elle fissure la glace à la surface de l’eau. À travers ces brèches, coule un flot continu où les pensées intimes rencontrent le Dickinsonia, un spécimen océanique vieux de 550 millions d’années. De même que son corps mou n’a laissé que de rares fossiles, certains traumas, marqués par l’oubli et la dissociation, semblent également ne laisser que très peu de traces.

Production par Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains.

-

Light pierces memories, as it cracks ice on the surface of water. Through these breaches flows a continuous stream where intimate thoughts meet the Dickinsonia, a 550 million year old oceanic species. As their soft bodies rarely leave fossils, trauma, marked by forgetting and dissociation, also seems to leave very few traces.

Production by Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains.