microstars
2020
performance audiovisuelle 
45 min.
le désert mauve

microstars déploie un univers doux et ludique, explorant les relations sensibles entre les vibrations visuelles et sonores. Les tableaux vidéo abstraits que Charline Dally crée par l’entremise de la synthèse modulaire et de boucles de rétroaction se caractérisent par des nuances saturées et des lignes ondoyantes. Ils s’inspirent librement des pratiques pionnières de Lillian Schwartz et des Vasulkas. Sur le plan sonore, Gabrielle HB conçoit un espace minimal, misant sur la délicatesse du geste et une économie de moyens matériels. À l'aide de deux oscillateurs et d'un synthétiseur polyphonique, elle s'inspire du travail de Radigue, Ciani et Oliveros, composant des plages souples et lumineuses. Ensemble, les oscillations auditives et visuelles s’hybrident et se transforment à travers des progressions délibérément lentes qui produisent un effet quasi hypnotique et affectent nos modalités perceptives.

Présentée dans le cadre du festival MUTEK à la Place des Arts (Montréal), au festival Noviembre Electrónico (Buenos Aires), ainsi qu’à Seeing Sound (Bath-Spa University, UK)

-
microstars unfolds a soft and playful universe which explores the sensitive relationship between visual and sonic vibrations. The abstract visuals created by Charline Dally, through modular synthesis and video feedback loops are characterized by saturated hues and undulating lines. They are freely inspired by the pioneering practices of Lillian Schwartz and the Vasulkas. The sound, created by Gabrielle HB, conceives minimal spaces that rely on the delicacy of gesture and an economy of material means. Using two oscillators and a polyphonic synthesizer she, inspired by the work of Radigue, Ciani and Oliveros, composes smooth and luminous scenes. Together, the sonic and visual oscillations blend and transform through deliberately slow progressions that produce an almost hypnotic effect as they affect our perceptual modalities.

Presented as part of the MUTEK festival at Place des Arts (Montreal), at the Noviembre Electrónico festival (Buenos Aires), and at Seeing Sound (Bath-Spa University, UK)

→ regarder la performance complète / watch the full performance
crédit photos: MUTEK, Bruno Destombes


microstars
2020
trityque, vidéo HD
10 min.
le désert mauve

Voici une œuvre audiovisuelle qui se présente sous la forme d’un tableau abstrait en mouvement. Ce dernier est caractérisé par des nuances saturées et des lignes ondoyantes qui sont créées à l’aide de la synthèse modulaire et de boucles de rétroaction. Deux oscillateurs et un synthétiseur polyphonique sont à l’origine des plages souples et lumineuses que l’on entend. Les oscillations auditives et visuelles se fusionnent et se transforment lentement, produisant un effet quasi hypnotique qui affecte les modalités perceptives du public. C’est ainsi que l’œuvre encourage l’introspection et la rêverie.

-
This audio-visual work is presented as an abstract painting in motion. It is characterized by saturated nuances and wavy lines created using modular synthesis and feedback loops. Two oscillators and a polyphonic synthesizer generate soft luminous patterns. Audio-visual oscillations fuse and slowly transform, producing an almost hypnotic effect that affects the viewer’s mode of perception. As a result, the work inspires introspection and daydreaming.

présenté dans le cadre de LUMINO
au Quartier des Spectacles (Montréal)